Hiszpański - kurs podstawowy (1000 najwazniejszych słów i zwrotów + gramatyka)

Znalazłam nowe zastosowanie dla audiobooków. Pamiętacie, jak wcale nie tak dawno narzekałam na fiszki na komórkę? Że są świetne, ale brakuje mi wskazówki, jak wymawiać poszczególne słowa? Teraz nie muszę się o to martwić.

"Hiszpański - kurs podstawowy" to coś idealnego dla tych, którzy stawiają nacisk nie tylko na poprawną pisownię i gramatykę, ale także wymowę.

W pakiecie od Audeo dostajemy podręcznik w pdf i pliki mp3 z nagranymi lekcjami. Na samym początku polecam zaznajomić się ze słowem pisanym - w podręczniku znajdziemy potrzebny wstęp gramatyczny - od prawidłowej wymowy po pisownię, przez czasy, tryby i wszystko inne. Lekcje audio zaczynają się dopiero od połowy książki.

Lekcje na mp3 składają się z zestawu słówek (dni tygodnia, zaimki itp.), zwrotów (w których używamy chwilę wcześniej poznane słowa), dialogów i końcowej "pracy domowej".

Edgard opracował naprawdę niezły program nauki - powinniśmy najpierw pojąć żelazne podstawy, a dopiero potem bawić się w dialogi i pierwsze składanie zdań. Do dziś pamiętam, jak nie mając zielonego pojęcia o gramatyce, pisowni i odmianie słów, musiałam na pierwszej lekcji niemieckiego nauczyć się kilku zdań. Niby to nic trudnego, ale człowiek w ten sposób uczy się o wiele wolniej - traci więcej czasu na zapamiętywanie niuansów (gdzie umieścić odpowiedni apostrof - jeśli chodzi chociażby o język francuski - czy gdzie stoi jaka literka i czymże jest to tajemnicze 'beta' w języku niemieckim), zamiast skupić się na zdaniu jako takim i wyciągnąć z niego jakieś wnioski.

Lekcji z lektorem polecam słuchać w towarzystwie podręcznika, żeby wdrożyć się jeszcze lepiej w pisownię poszczególnych słów. Potem możemy sobie pozwolić na ponowne odsłuchanie w autobusie, tramwaju, czy samochodzie. A słucha się ich nadspodziewanie dobrze - lektorka ma bardzo przyjemny, dźwięczny głos (ale ja chyba już tak mam, że jestem fetyszystą języka hiszpańskiego!). Podobają mi się także odpowiednio dobrane przerwy między kolejnymi słówkami, żebyśmy mogli je powtórzyć i zapanować nad naszą wymową.

Minusem jest fakt, że Audeo nie oferuje nam programu komputerowego, który znajduje się w pakiecie normalnej wersji od wydawnictwa.

 "Hiszpański - kurs podstawowy" to prawdziwe kompendium wiedzy dla początkujących. Ktoś, kto jest szczęśliwym posiadaczem podręcznika i plików mp3, przy odrobinie chęci na pewno nauczy się potrzebnych podstaw.

Egzemplarz recenzencki dostałam od księgarni internetowej Audeo.